الانجاب

أكتب هذا من منزل صغير في تورنتو. توفي والدي قبل ثلاث سنوات، بعد انتهاء الحر.ب الأهلية مباشرة.
علمت أن المزرعة قد احترقت خلال حملة فيكسبيرغ وأن أراضيها إما صودرت أو بيعت لسداد الديون.
إمبراطورية كالهان، التي كان يحرص بشدة على الحفاظ عليها من خلال نسله، أصبحت الآن غباراً ورماداً.
لم أتزوج قط. كان الأطباء محقين بشأن جسدي؛ ما زلت ضعيف، وما زلت عقيمة. أعمل بائعة في مكتبة، محاطة بالكتب التي أعشقها. لست غنية، وشتاء كندا قاسٍ على رئتيّ، لكنني أملك روحي.
ودليلة؟ تسكن على بُعد بضعة مبانٍ من هنا. تزوجت رجلاً حراً، نجاراً، ولديها ثلاثة أطفال رائعين. أنا عرّاب ابنها الأكبر، الذي سمّوه ويليام، ليس تيمناً بوالدي، بل تيمناً بعمّ فقدته منذ زمن بعيد.
أحيانًا، أذهب إلى منزلهم لتناول العشاء. أرى أطفالهم يركضون بحرية، غير مقيدين، لا يخشون البيع أو التربية كالمواشي. أرى النور في عيني دليلة، نورًا حاول أبي إخماده.
وعندما ينظر إلي الناس في الشارع – الرجل الصغير الشاحب المنحني الظهر – وأرى ذلك المزيج المألوف من الشفقة والازدراء في أعينهم، أبتسم في داخلي.
وصفوني بالمعيب. قالوا إني لا أستطيع إنجاب حياة. كانوا محقين من الناحية البيولوجية، لكنهم مخطئون في كل شيء آخر. لم أستطع إنجاب طفل، لكنني ساهمت في ولادة شيء أهم بكثير: حرية المرأة، وفي خضم ذلك، إنسانيتي.
أكتب هذا من منزل صغير في تورنتو. توفي والدي قبل ثلاث سنوات، بعد انتهاء الحر.ب الأهلية مباشرة.
علمت أن المزرعة قد احتر.قت خلال حملة فيكسبيرغ وأن أراضيها إما صودرت أو بيعت لسداد الديون.
إمبراطورية كالهان، التي كان يحرص بشدة على الحفاظ عليها من خلال نسله، أصبحت الآن غباراً ورماداً.
لم أتزوج قط. كان الأطباء محقين بشأن جسدي؛ ما زلت ضعيف وما زلت عقيم. أعمل بائع في مكتبة بشارع كينغ، محاط بالكتب التي أعشقها.
أنا لست غنياً، والشتاء الكندي قاسٍ على رئتي – يتراكم الثلج على النوافذ كتذكير صامت بأن البرد يمكن أن يدخل في أي لحظة – لكنني أملك روحي.
أما دليلة؟ فهي تعيش على بعد بضعة شوارع من هنا، في منزل خشبي متواضع في الحي الذي يسميه البعض ببساطة مخيم اللاجئين، بالقرب من المكان الذي اعتادت فيه جماعات الكنيسة الأسقفية الميثودية البريطانية أن تجتمع.
تزوجت من رجل حر، نجار يدعى إيليا فريمان، الذي جاء إلى تورنتو من كنتاكي عام 1857، قبل اندلاع الحر.ب مباشرة.
لديهم ثلاثة أطفال جميلين: الكبرى، سارة – سميت على اسم والدتي -، وصبي يبلغ من العمر ثماني سنوات اسمه ويليام (ليس على اسم والدي، ولكن على اسم عم فقدته في المزرعة)، والصغيرة روث، التي بالكاد تبلغ من العمر أربع سنوات، والتي تركض بطاقة تجعل صدري يؤلمني أحيانًا من الحسد والامتنان في نفس الوقت.
أنا عراب ويليام. عندما ولد، طلبت مني دليلة أن أحمله أثناء معموديته في الكنيسة الصغيرة في شارع ريتشموند.
كانت يداي ترتجفان – ليس بسبب الضعف هذه المرة، ولكن بسبب ثقل المستحيل الذي أصبح ممكناً.
لتكملة القصة اضغط على الرقم 5 التالي 👇 👇


